ESCÈNICVISUAL
MAC_ZONA,
Mostra d' Art Contemporani
Barceloneta, maig de 2004

 

LABORATORIS EXPERIMENTALS: Dissabte 15 de maig, 10-15h, GRATUÏT (cal confirmar assistència)

VISUAL Arts visuals: "Fórmules Alternatives de Creació Plàstica: Llibre d'Artista"
a càrrec de Cecília Segura


ESCÈNIC Arts escèniques: "Zona experimental i moviment" a càrrec de Bea Fernández

VISUAL
"Fórmules Alternatives de Creació Plàstica: Llibre d'Artista"
1 CONCEPTE, X ARTISTES
VOLUM 01_ENTROPIA

Jornada-taller d'experimentació artística
El llibre d'artista com a forma d'expressió

Un libro es una secuencia de espacios.
Cada uno de estos espacios es percibido en un momento diferente -un libro es también una secuencia de momentos.
Un libro no es una caja de palabras, ni una bolsa de palabras, ni un portador de palabras.
Un escritor, contrariamente a la opinión popular, no escribe libros.
Un escritor escribe textos.


Centre Cívic Barceloneta
15 de maig, de 10 a 15 h.

Convidem als artistes de tots els àmbits a participar en l'elaboració conjunta d'un llibre d'artista sota el tema 'ENTROPIA'. Durant la jornada de treball, a més de oferir-se l'assistència tècnica necessària per a la pràctica, es posarà a disposició dels assistents un racó de documentació específica sobre el llibre d'artista. Aquest inclourà bibliografia de consulta, projecció automàtica de diapositives i llistats d'events i centres relacionats amb el tema. Durant l'elaboració dels treballs s'aniran introduint els aspectes fonamentals propis del llibre d'artista com els formats, les vessants, els materials, els processos d'estampació, l'enquadernació i la incorporació d'eines digitals. També hi haurà a disposició dels artistes participants un tòrcul (escolar), per a realitzar proves d'impressió.
A tots els que vulguin participar se'ls demanarà aportar documentació gràfica sobre el tema plantejat, l'ENTROPIA. Aquesta documentació, que serà la que s'incorporarà al treball creatiu, haurà d'incloure imatges, textos i objectes que estiguin relacionats amb la proposta.

Programa de l'activitat:

1. Presentació i planificació del treball
2. Mostra dels materials i tècniques
3. Realització del treball creatiu (creació plàstica, poesia visual, disseny tipogràfic)
4. Treball d'edició (estructura, ritme, compaginació, Copy-art)
5. Enquadernació (Recicl-art)
6. Valoració de l'experiència
7. Enregistrament de l'activitat i dels treballs realitzats

Preu: X €, gratuït per a participants en el MAC

Preinscripció: 15/04/04 al 10/05/04


Inscripcions:
Centre Cívic Barceloneta
Carrer Conreria, 1-9
santi_cabezuelo@yahoo.es
Tel 93 211 32 41

..................................................................................................................................................................................

Taller Llibre d'artista: (per Cecília Segura)

I. Objectius generals del taller:

- Donar a conèixer fórmules alternatives per a l'expressió artística personal, concretament el llibre d'artista.

- Establir un entorn dinàmic d'intercanvi d'informacions i experiències relacionades amb el món de l'art.

- Gaudir de forma conjunta del procés creatiu i passar una bona estona.

II. Objectiu concret del taller:

Introduir als assistents en el món del llibre d'artista, a nivell teòric i pràctic. Donar als participants una visió general del panorama històric-estètic d'aquesta disciplina i mostrar les eines tècniques necessàries per possibilitar un posterior treball a dins d'aquest àmbit de l'art.
A nivell teòric els punts fonamentals que es veuran de passada són els referents a la història, als artistes, a les tipologies i als documents sobres llibres d'artista.
A nivell pràctic s'introduiran explicacions sobre els materials, els formats, les tècniques i els procediments més comunament utilitzats a dins d'aquest terreny.

III. Recursos d'aprenentatge:

- Treball pràctic
Aquest serà l'eix vertebrador de tota la jornada. A través de la pràctica conjunta, les qüestions bàsiques assenyalades als objectius aniran desvelant-se subtilment. Al final del dia els participants en l'experiència hauran d'haver percebut al menys, l'ampli abast de possibilitats i solucions expressives que aporta la disciplina, havent adquirit uns coneixements mínims capaços de suscitar un interès posterior per aquestes pràctiques.

- Racó de documentació i consulta
Per tal de facilitar a la gent interessada, l'accés a informació més especialitzada i per tal de no entorpir el ritme de treball, hi haurà establert un racó de documentació i consulta de lliure accés. Allà, es podrà consultar tot tipus de documentació gràfica sobre el tema, com llibres, llistats bibliogràfics, propaganda d'events relacionats o llistats de centres especialitzats. Així mateix també hi haurà alguns exemplars de llibres d'artista per a examinar i comentar in situ.

- Diapositives
Com a complement fonamental de la jornada, també de lliure accés pels que vulguin visionar-ho en algun moment donat, hi haurà en marxa un passa fotos amb imatges representatives de la història dels llibres d'artista. Les imatges estaran dividides en varies categoria i portaran la respectiva fitxa tècnica.

- Lliurament de material per emportar
Per tal que els coneixements adquirits durant la jornada no s'oblidin i per que l'interès sobre el tema continuï vigent, es lliurarà a tots els assistents un exemplar fotocopiat del llibre realitzat i una selecció de fotocopies dels documents més rellevants sobre el tema.

IV. Descripció i temporització del treball pràctic:

El treball pràctic consistirà en la realització d'un llibre d'artista en conjunt, editar-lo mitjançant fotocòpies i, finalment, traduir-lo a suport digital, mitjançant fotografia digital, per tal de fer-ne còpies per a tots i la seva posterior projecció.

- Realització del llibre
El llibre es treballarà en base a un concepte plantejat amb anterioritat. Tots els participants hauran d'aportar material gràfic relacionat amb el tema, fotografies, dibuixos, texts, etc. Cadascú realitzarà una doble pàgina, una meitat amb un component textual predominant i l'altra de tipus més iconogràfic. La tècnica per a realitzar les composicions serà lliure però sempre adaptant-se al format proposat. Es disposarà d'un tòrcul 'de manualitats' per tal de practicar el procés d'estampació. En la compaginació final s'aniran alternant pàgines de tipus textual amb pàgines de naturalesa més plàstica. Llavors totes les pàgines realitzades s'agruparan en un contenidor que estarà ja fet i es procedirà a fer la fitxa tècnica i la justificació del tiratge.
Aquesta forma de plantejar el procés creatiu a nivells diferents, textual i imaginètic i posteriorment organitzatiu, respon a la voluntat de que s'apreciïn altres aspectes fonamentals propis de la realitat del llibre d'artista. Els processos de creació plàstica general (sobre tot del camp pictòric), dels quals també participa el llibre d'artista, són els que la gent coneix més i els que es practiquen amb més freqüència. Es per això que en aquest cas s'han de treballar altres aspectes que en certa manera lliguen amb el camp de la poesia experimental i visual. Aspectes com el ritme, la repetició, el disseny tipogràfic, la compaginació són bàsics en aquest àmbit dels llibres d'artista. S'ha de tenir en compte que el format llibre sempre porta implícita una dimensió temporal-seqüencial, que li és atorgada pel fet de tenir pàgines. Derivat d'això, també esdevé essencial el paper actiu que ha de prendre l'espectador en decidir quan i com passa les pàgines.

- Realització de la edició
Un altre aspecte fonamental en l'àmbit dels llibres d'artista és el tema de l'edició. Un llibre d'artista no té per que ser editable obligatòriament, però si que es ben comú el fet de que se'n puguin fer petites edicions. És aquí a on comença l'estreta relació entre els llibres d'artista i el món del gravat. Moltes vegades les tècniques escollides pels artistes del llibre, són tècniques que els hi permeten fer edicions limitades, generalment tècniques d'impressió artesanals.
En aquest cas es farà l'edició mitjançant fotocopies. El resultat serà una obra diferent de la creada conjuntament ja que en fotocopiar (en B/N) els treballs es transformen, perdent moltes de les seves característiques en virtut d'altres més pròpies del terreny del Copy-Art. Per exemple, es perd la textura real en virtut d'una marcada representació gràfica d'aquesta, es per el color en virtut d'un tipus d'imatge en blanc i negre fortament contrastada i sense tons mitjos, es possibilita modificar la imatge engrandint-la, reduint-la o fent-ne repeticions.
En realitzar les còpies cada un dels exemplars serà enquadernat amb tapes de cartró usat, subjectant-se tot mitjançant uns perns. Finalment s'haurà de realitzar la justificació del tiratge i la fitxa tècnica.

- Traducció a format digital (això es farà fora de l'horari del taller)
Durant tota la sessió de treball s'aniran fent fotografies del procés creatiu, i així mateix, es faran fotografies de tots els treball acabats. Amb tot aquest material fotogràfic, un cop finalitzat el taller, serà feta una versió digital del llibre (no pels assistents sinó per part de l'organització). Això serà l'excusa per a trobar-se de nou un altre dia, per tal de visionar el nou aspecte del llibre i repartir les còpies que hi haurà per a cada participant.
Aquest treball digital no serà un interactiu complicat sinó que serà més bé un passa fotos senzill acompanyat de música i amb uns crèdits finals a on hi constarà el nom i les adreces dels participants.

D'aquesta manera queda introduït el tema de la incorporació de les noves tecnologies en el processos de creació plàstica, com es veu afecta fins i tot al terreny dels llibres d'artista.

V. Valoració del tema l'experiència:

Per poder extreure conclusions respecte de l'experiència duta a terme es lliurarà als assistents un qüestionari. Aquest, englobarà preguntes sobre l'estat actual de la qüestió i sobre la valoració del taller realitzat. La intenció és saber quina és actualment la posició que ocupa la disciplina i saber quins coneixements es tenen sobre els llibres d'artista i sobre les persones que els fan. També ha d'ajudar a esbrinar quin és l'interès que suscita aquesta tècnica entre la gent i, en definitiva, saber si la jornada de treball ha valgut la pena. Es considerarà un taller efectiu si finalment ha aportat als assistents coneixements nous sobre el tema. En resum es tracta d'un qüestionari que serveixi per poder millorar el disseny i les propostes de tallers posteriors.


 

 


MAC-ZONA del 6 al 28 de maig de 2004 -obert de dilluns a divendres de 10 a 21:30 h
i dissabtes de 10 a 14 h.

Centre Cívic Barceloneta - C. Conreria n. 1, Tel. 93 221 32 41
Bus 10, 17, 36, 39, 45, 57, 59, 64, 157 + METRO L4 Barceloneta